價格不菲

好吧，這個詞不是成語，只常常看到有人寫錯（今天又在某個網站上看到有人寫「價格不匪」的 F1 賽車）。這個詞的意思也不難懂，就是「價格不低」的意思，但是通常只會用來形容真的很高貴的東西；像是 F1 賽車，根本就不是「價格不低」，而是「價格很高」了吧！

「菲」是「菲薄」、是「低、下、薄、少」的意思，所以要發三聲菲；「妄自菲薄」裡的「菲」意義大致相同，只是作動詞用，表示「看低」。

那個用錯的匪有三種意思：(1)強盜賊寇；(2)有文彩的樣子，通「斐」；(3)不，如夙夜匪懈。套在「價格不ㄈㄟˇ」詞上都講不通哩。

價格不菲的東西倒不一定是奢侈品、和實不實用也沒關係，而且每個人對於「不菲」的定義也不太一樣吧。我現在是個窮學生，覺得回台灣的機票價格不菲，特別是冬天假期的時候；可是對商務人士來說，往返台美的機票只是普通而已。有人覺得上萬元（甚至幾十萬）的皮包只是剛好而已；對我這種看不到價值的人只會覺得那些名牌包價格超級超級不菲的。

糟，怎麼把我自己形容得很窮酸呢？哈哈。

來舉個反例好了，我前一陣買的愛鍋「Woll 不沾鍋」要價 $104，雖然我覺得很實惠了，還是有人覺得普通鍋子一把 $20 就好了，所以我買的鍋子價格不菲。

所以我的重點是想說，每個人的價格觀不一樣，比價錢、比消費，只會人比人氣死人。重點是在自己消費能力可及的範圍之內聰明地買東西；如果因為奢求自己能力以外的東西而借貸、或甚至做出什麼非法的行為，就太傻了。