Passive

之前在準備 GMAT 考試時，記得有念到一條規則是：避免被動句型，因為不易讀。在 Word 內建的拼字及文法檢查功能中，也有一項統計數字是：被動句型數量、百分比。計算的是「易讀性」。

英文本來就是我們的第二語言，所以怎樣都不「易讀」，我沒有太大的感覺，不過聽說對美國人來講，被動句型真的很拗口。

我昨天在檢查自己寫的 paper 時，發現裡面的被動句型真是多。因為想要避免某些主詞（因為像是某人說XX、我覺得XX都要避掉），所以就會把句子倒過來講。I consider X is the most important factor in this model 就硬要改成 X is considered the most important factor。

所以，又是一個學術論文寫作和一般文章寫作的不同點？用被動句型不是什麼書上學來，比較像是我模仿兩個老師的寫作風格的結果。還有其它期刊文章上常看到的句子。不過寫作風格就是一種風格，也不是硬性的規定。

我看一般新聞文章中，則是大量使用直述句，所以是最易讀的寫作型式；但是用了「同位」：像是 After years of meticulous reporting on Mr. Joannides, who died at age 68 in 1990, he is convinced that there is more to learn.這種句子，為了交待時間地點用的，真是標準的 GMAT 考題啊。

最後為大家點播一首蘇慧倫所演唱的「被動」（不是伍佰的版本喔，雖然 MV 最後也有伍佰出現就是了）（我是馬尾控，我好喜歡這裡面的蘇慧倫啊～～）：

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=qf2dAYhznpc&hl=en&fs=1&color1=0x2b405b&color2=0x6b8ab6]