嶄露頭角

各位老師、各位同學大家好，今天我的題目是「嶄露頭角」。這個詞的正確寫法及發音如左圖所示。可是如果你／妳這樣念，朋友們可能會送給你一個充滿問題的表情，不知道妳／你在講什麼東西。不過「露」和「角」可以念語音就好，也就是分別念「ㄌㄡˋ」和「ㄐㄧㄠˇ」，這樣就平易近人多了。

它的意思在教育部成語字典上的解釋，是：「比喻顯示特出的才華或本領。」所以「頭角」就是指一個人特出於別人的長項，而「嶄露」就是那個長項露出來的樣子（怎麼聽起來好像哪裡怪怪的）。

例句一：作家東野圭吾以《放學後》一書嶄露頭角，成為日本文壇最受注目的新生代作家之一。

例句二：女明星某某某（想不出好的例子）剛出道時並未走紅，直到主演偶像劇「圈圈圈」之後才嶄露頭角，而成為當紅炸子雞。

這個詞最常被誤寫為「展露頭角」，就連很多新聞記者也會這樣寫。（應該不會有人寫成「展露頭腳」吧？）如同我們前面所說的，原詞的「嶄露」是用來形容「露出來」的樣子，指露出來的樣子很突出，所以也有另一個變化型是「頭角嶄然」。如果誤寫為「展露」的話，是「打開來、露出來」的意思（怎麼又聽起來哪裡怪怪的了？），和原來的意思並不相同。真的厲害的，應該是長處會藏不住、自動被突顯，而不須要特別去展示才能表現出來。

所以可以說某人「展現」出大將之風，但要用「嶄露」長才。

同義詞有：嶄露鋒芒，或是頭角崢嶸。反義詞可以用：平庸無奇，或是不露鋒芒。

今天的分享就到此結束了，謝謝大家，我們下次再見。