兩位女主角沒讓我失望,演技好的還是讚、甜美可愛的還是甜美可愛;兩個女人命運隔空交錯的劇情也編排得很好。看完電影之後,我真的愛上了 Julia Child ,她對料理投入了熱情,也對「為沒有僕人的美國人寫法式料理食譜」投入熱情,對教導其它人烹飪投入熱情,所以改變了美國料理界的發展以及美國人的烹飪方式。她和丈夫相愛而一直互相扶持的感情好動人。
看的時候很開心,但看完、把 DVD 拿去寄還 Netflix 時,我又覺得哪裡有些失落。
後來找到了 The Julie/Julia Project 的網站,看了幾篇文章之後,我才抓住那個模糊的念頭。電影太過美化 Julie Powells 和她所寫的 blog 了,在上面其實看不到什麼她對料理的真心熱愛、或是 enjoy 美食的心情,就像電影中的角色所表現出來的,她只是對於工作不順(還有小說沒有人要出版)、朋友比她有成就而感到不滿又焦躁,所以也想做一件什麼可以讓自己名利雙收的事。而這個「The Julie/Julia Project」只是她的工具而已。
這樣說來,她其實並沒有什麼不對,現在多得是這種 blogger ,想成名的人更是多如過江之鯽。我們也都在自己的 blogger 上實況轉播自己的生活,有主題或沒主題的,也都抱怨自己的生活各種不順、或是各種讓人難以心平氣和的事。
所以換個角度來看, Julie Powells 部份的故事是她「如何成為一個知名 blogger」而已,和料理無關,這樣就好多了。所以 Julia Child 說不喜歡 Julie Powells 的部份也就可以理解、也就不會覺得遺憾了。因為 Julia Child 和 Julie Powells 根本是有著兩種不同生命價值、生活目標的人,如此而已。
Julia Child 和她的編輯 Judith Jones(就是電影裡那位拿著打字稿試煮了 「Boeuf Bourgignonne 紅酒燉牛肉」的編輯)一起讀了 Julie Powells 的 blog ,之後才說出:「I don’t think she’s a serious cook.」的話(出處在專業書評媒體 Publishers Weekly 上的文章)。
我好像又太認真了,不過就是兩小時、我看到「兩部」好看的愛情喜劇,不就夠了嗎?
對了,導演兼編劇 Nora Ephron,也就是「Sleepless in Seattle 西雅圖夜未眠」的導演兼編劇,所以果然就是同一種 style 啊。
謝謝你的認真考證 :)
回覆刪除當初在電影看到 Julia Child 說不喜歡 Julie Powells 的部份, 還覺得有點不解, 看了此文才知原來如此!